Cuando algo falla, ves por qué.

Un error o un bloqueo no pasan desapercibidos

A second copy of GDM watches the first. When GDM crashes, the report window says Mister Download Manager closed unexpectedly. When its window hasn't answered for 8 seconds, it says GolinksPRO Download Manager stopped responding, and End and restart GDM closes the frozen copy and starts a fresh one. If GDM comes back by itself, the window says so.

The report names what happened and where in GDM's code, so the problem can be found and fixed. It works on Windows, Linux and macOS.

Lo lees primero y tú lo envías

Todo lo que se enviaría está en la ventana, bajo El informe. Puedes añadir unas palabras bajo ¿Qué estabas haciendo cuando ocurrió?, como «Abrí Añadir URL».

Enviar a GitHub abre el formulario de informe de errores de GitHub en tu navegador, ya rellenado, con la carpeta que contiene el informe. Lo revisas y lo envías. Esto requiere una cuenta de GitHub. Nada se envía automáticamente: no hay subida en segundo plano ni servicio de informes, solo tu navegador y GitHub.

Si alguien ya ha informado del mismo problema, la ventana lo indica y Abrir la incidencia notificada te lleva allí, con tu informe en el portapapeles para añadirlo como comentario.

Lo que omite

A report holds the error, where it happened, GDM's recent log, and your system: GDM's version, how it was installed, your operating system, the processor, the language and theme, and how many downloads and queues you have, as counts only.

No contiene tus direcciones de descarga ni nombres de archivo, y tu nombre de usuario aparece como ~ en las rutas de las carpetas. Si un mensaje de error cita algo que escribiste, ese texto está incluido, por eso lo lees primero.

The crash data file (.dmp) helps the developers most, but it can hold pieces of what GDM had in memory, such as addresses, cookies and saved passwords. It is attached only when you tick Also attach the crash data.

Informes de bloqueos que indican el tipo de bloqueo

A freeze report will say whether GDM's window ran all along (a loop), waited (on a lock, the disk or the network), or hardly ran at all. That last kind usually means a computer too busy to run GDM, most likely not a bug in GDM, and those reports share one signature so they find one issue instead of many. macOS doesn't measure this yet. The window's title will be in GDM's language too, and the report will keep its own lines in every language, left to right in Arabic and Persian.