Todas las ventanas, desde el teclado. Lectura en voz alta.

Los lectores de pantalla reconocen lo que hay en pantalla

Every window of GDM, its dialogs and menus included, tells a screen reader what each control is, its name and its state. The download list reads each download's name, status and size, so you know what is running and how far it has got without looking.

La ayuda menciona los lectores de pantalla de Windows, Narrator y NVDA. Si usas un lector de pantalla en Linux o macOS, cuéntanos tu experiencia.

No se necesita ratón

Las teclas son las que los usuarios de Windows ya conocen. Ctrl+N añade una descarga, Ctrl+F busca una, Intro la abre y Alt+Intro muestra sus Propiedades. F10 o Alt abren los menús, y las letras subrayadas ejecutan sus elementos. Mayús+F10 o la tecla Menú abren el menú de la descarga seleccionada. Tab se mueve entre el árbol de Categorías y la lista, y el árbol responde a las teclas de flecha.

En los diálogos, Tab se mueve entre los controles, las flechas recorren los grupos de opciones y las pestañas, Ctrl+Tab cambia de pestaña, y al escribir un nombre se salta a él en cualquier lista o desplegable. La dirección de Añadir URL y Guardar como mantienen un historial que puedes recorrer con Arriba y Abajo, y el calendario del Programador funciona desde el teclado. En un Mac, ⌘ sustituye a Ctrl.

Las teclas están escritas

Cada menú muestra las teclas de cada comando junto a él, y Ayuda → Métodos abreviados de teclado los enumera todos. La página de métodos abreviados de teclado tiene la misma lista, ventana por ventana. Los anillos de enfoque aparecen cuando usas el teclado, y el enfoque se mueve, o vuelve, cuando un botón se desactiva o Escape cierra un desplegable, para que Tab nunca empiece de nuevo por arriba.

Todas las filas, y más fácil de leer

The Categories pane will read as a tree, each category with its count, open or shut, and the menu bar and every right-click menu as menus whose items can be run. Screen readers will reach every row of a list, not only those in view, with its place ("12 of 40"), and lists such as Download video's qualities and Add torrent's files will read with their names and ticks. A window will show its contents the first time a screen reader reads it, and a drop-down's choice can be set by its text. In dark mode, grey notes and error texts will have the 4.5:1 contrast WCAG asks for. View → Theme adds High contrast: black and white, a bright accent, every edge drawn, text at 7:1 or more (see themes). View → Interface size will make every window larger, from 100 % to 200 % on top of the system's display scale, with Ctrl +, Ctrl − and Ctrl 0 in any GDM window, as in a browser; a window larger than the screen scrolls the rest.